Übersetzen Spanisch Arabisch الفوز بالانتخابات

relevante Treffer

• la elegibilidad (n.) , f, {Pol}
  شروط الانتخابات {سياسة}
  mehr ...
• la victoria (n.) , f
  فوز
  mehr ...
• el premiado (n.) , m
  فوز {premiada}
  mehr ...
• la gana (n.) , f
  فوز
  mehr ...
• perdedor (adj.)
  بدون فوز {perdedora}
  mehr ...

Textbeispiele

• - Él irá a una sesión especial... ...de las Naciones Unidas...
  .. بعد فوز الإنتخابات
• Él piensa que puedo ganar la elección.
  يعتقد أن بإستطاعتي الفوز بالإنتخابات
• Puedo ganar esto de forma justa y honesta.
  . يمكننّي الفوز بالإنتخابات بنزاهةٍ وعدالة
• ¿Quieres ganar esto?
  "محاضرات مجانية" أتريد الفوز بالانتخابات؟ - .أجل -
• Pero... para mejorar esto es subir nuestros prospectos
  ... ولكن للفوز بهذه الانتخابات
• ABC en tres... gana el electoral, pierde el popular.
  ،آي.بي.سي. على المحطة الثالثة... الفوز بالانتخابات .يعني فقدان الشعبية
• En primer lugar, saliste electo por nosotros.
  نحن من ضمنا لك فوز . الانتخابات من البداية
• Somos los que logramos que te eligieran.
  نحن من ضمنا لك فوز . الانتخابات من البداية
• Huelga decir que lograr la paz es mucho más difícil y complicado que vencer en un conflicto.
  وغنى عن القول إن تحقيق السلام بالتأكيد أكثر صعوبة وتحديا من الفوز بالانتخابات.
• Quiero expresar también mis sinceras felicitaciones a la Sra. Ellen Johnson Sirleaf por su triunfo en las elecciones presidenciales.
  وأود أيضا الإعراب عن تهانئي الحارة لإلين جونسون سيرليف على فوزها بالانتخابات الرئاسية.